The Qur'an.
Close to the heart.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلطُّورِ

Pasha Turin.

وَكِتَٰبٍۢ مَّسْطُورٍۢ

Dhe librin e shkruar në rreshta.

فِى رَقٍّۢ مَّنشُورٍۢ

Në lëkurë të shtrirë.

وَٱلْبَيْتِ ٱلْمَعْمُورِ

Pasha shtëpinë (Qaben) e vizituar (ose Bejti Mamurin në qiell).

وَٱلسَّقْفِ ٱلْمَرْفُوعِ

Pasha kulmin e ngritur (qiellin).

وَٱلْبَحْرِ ٱلْمَسْجُورِ

Pasha detin e mbushur (ose detin e ndezur flakë në kijamet).

إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٌۭ

Është e vërtetë se dënimi i Zotit tënd pa tjetër da të ndodhë.

مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٍۢ

Atë nuk ka kush që mund ta largojë.

يَوْمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوْرًۭا

Ditën kur qielli bën një tronditje të fortë.

وَتَسِيرُ ٱلْجِبَالُ سَيْرًۭا

Dhe kodrat të shkulen nga vendi e të ecin.

فَوَيْلٌۭ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْمُكَذِّبِينَ

Atë ditë është mjerim i madh për gënjeshtarët.

ٱلَّذِينَ هُمْ فِى خَوْضٍۢ يَلْعَبُونَ

Të cilët luajnë të zhytur në besime të kota.

يَوْمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا

Ditën kur me rrëmbim shtyhen në zjarrin e Xhehennemit.

هَٰذِهِ ٱلنَّارُ ٱلَّتِى كُنتُم بِهَا تُكَذِّبُونَ

Ky është ai zjarr, që ju e keni përgënjeshtruar.

أَفَسِحْرٌ هَٰذَآ أَمْ أَنتُمْ لَا تُبْصِرُونَ

A mos është kjo ndonjë magji, apo nuk po shihni (jeni vebëruar siç u verbëruan në dynja).

ٱصْلَوْهَا فَٱصْبِرُوٓا۟ أَوْ لَا تَصْبِرُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْكُمْ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

Hyni në të! Për juve është njesoj, bëtë durim ose nuk bëtë. Shpërbleheni me atë që me veprat tuaja e merituat.

إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍۢ وَنَعِيمٍۢ

Ata të devitshmit janë në kopshte e në begati.

فَٰكِهِينَ بِمَآ ءَاتَىٰهُمْ رَبُّهُمْ وَوَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ عَذَابَ ٱلْجَحِيمِ

Të kënaqur me atë që u dha Zoti i tyre dhe që i ruajti Zoti i tyre nga vuajtja e Xhehennemit.

كُلُوا۟ وَٱشْرَبُوا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ

(U thuhet) Me të mirëhani e pini, për atë që vepruat mirë.

مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ سُرُرٍۢ مَّصْفُوفَةٍۢ ۖ وَزَوَّجْنَٰهُم بِحُورٍ عِينٍۢ

Ata janë të mbështetur në koltukë të renditur dhe Ne u shoqëruam atyre hyri symëdha.