The Qur'an.
Close to the heart.

أَفَبِهَٰذَا ٱلْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ

A, ndaj këtij ligjërimi (Kur’ani) ju jeni që e gënjeni.

وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ

Dhe falënderimi për furnizimin tuaj, ju jeni që e gënjeni.

فَلَوْلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلْحُلْقُومَ

Përse, pra kur arrin shpirti në fyt.

وَأَنتُمْ حِينَئِذٍۢ تَنظُرُونَ

E ju në atë moment shikoni (se ç’po i ngjet).

وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ

E Ne jemi më afër te se ju, por ju nuk shihni.

فَلَوْلَآ إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ

Dhe përse, nëse ju nuk jeni përgjegjës (për vepra),

تَرْجِعُونَهَآ إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ

(Përse) Nuk e ktheni atë (shpirtin të mos dalë).

فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ

E nëse ai (i vdekuri) është prej të afërmëve (të Zotit).

فَرَوْحٌۭ وَرَيْحَانٌۭ وَجَنَّتُ نَعِيمٍۢ

Ai ka (te Zoti) kënaqësi, furnizim të mirë dhe Xhennet të begatshëm.

وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنْ أَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ

Po në qoftë se është nga të djathtët?

فَسَلَٰمٌۭ لَّكَ مِنْ أَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ

Pra, ty të qoftë se selam prej të djathtëve (i thuhet).

وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلْمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ

E në qoftë se është prej gënjeshtarëve të humbur,

فَنُزُلٌۭ مِّنْ حَمِيمٍۢ

Mirëseardhja e tyre është pritje me ujë të valë.

وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ

Dhe djegie nga zjarri i Xhehennemit.

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلْيَقِينِ

E s’ka dyshim se kjo është ajo e vërteta e sigurt.

فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ

Pra ti lartëso Zotin tënd të madhëruar