ЧИТАЊЕ · ЗНАЕЊЕ · РЕФЛЕКСИЈА

Куранот.
Блиску до срцето.

Тивок простор за читање на арапскиот текст и преведување на значењата на албански јазик.

Корица на Куранот со арапска калиграфија и орнаменти
Момент за читање. Чекор кон знаење.
АРАПСКИ И АЛБАНСКИ

Читајте со посветеност.

Превод на значења од Sherif Ahmeti
Арапски текст: Утманско издание

СУРА ОД КУРАНОТ

Al-Waaqia

سُورَةُ الوَاقِعَةِ

96 ајети · Арапски и албански

Слушајте ја сурата Al-Waaqia

Учење на арапски · Mishary Alafasi

Ајети 61–80 од 96Албански · Sherif Ahmeti
Ајет 61#

عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ أَمْثَٰلَكُمْ وَنُنشِئَكُمْ فِى مَا لَا تَعْلَمُونَ

Që t’ju zëvendësojë me ë tjerë si ju dhe t’ju krijojmë rishtazi siç nuk dini ju.

Ајет 62#

وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْأُولَىٰ فَلَوْلَا تَذَكَّرُونَ

Ju e keni të njohur zanafillën e parë, e përse nuk mendoni.

Ајет 63#

أَفَرَءَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ

A nuk e shihni atë që e mblidhni?

Ајет 64#

ءَأَنتُمْ تَزْرَعُونَهُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلزَّٰرِعُونَ

A ju e bëni të mbijë ajo, apo Ne e bëjmë të mbijë?

Ајет 65#

لَوْ نَشَآءُ لَجَعَلْنَٰهُ حُطَٰمًۭا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ

Sikur Ne të dëshironim, do ta bënim atë të thyer (të shkatërruar) e ju do të mbeteshit gjithmonë të habitur (duke thënë).

Ајет 66#

إِنَّا لَمُغْرَمُونَ

S’ka dyshim se ne mbetëm të dëmtuar.

Ајет 67#

بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ

Po jo, ne mbetëm pa të (të varfëruar).

Ајет 68#

أَفَرَءَيْتُمُ ٱلْمَآءَ ٱلَّذِى تَشْرَبُونَ

A e shihni ujin që po e pini?

Ајет 69#

ءَأَنتُمْ أَنزَلْتُمُوهُ مِنَ ٱلْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنزِلُونَ

A ju e lëshoni atë prej reve, apo Ne jemi që e lëshojmë?

Ајет 70#

لَوْ نَشَآءُ جَعَلْنَٰهُ أُجَاجًۭا فَلَوْلَا تَشْكُرُونَ

Sikur Ne të dëshirojmë, e bëjmë atë të njelmët, përse nuk falënderoni?

Ајет 71#

أَفَرَءَيْتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِى تُورُونَ

A e keni parë zjarrin që ju e ndizni?

Ајет 72#

ءَأَنتُمْ أَنشَأْتُمْ شَجَرَتَهَآ أَمْ نَحْنُ ٱلْمُنشِـُٔونَ

A ju krijuat drurin e tij, apo Ne jemi krijues?

Ајет 73#

نَحْنُ جَعَلْنَٰهَا تَذْكِرَةًۭ وَمَتَٰعًۭا لِّلْمُقْوِينَ

Ne e bëmë atë si përkujtim (për zjarrin e Xhehennemit) dhe të nevojshëm për ata në vende të pabanuara (në shkretërirë).

Ајет 74#

فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ

Pra, ti lartësoje emrin e Zoti tënd të madh.

Ајет 75#

۞ فَلَآ أُقْسِمُ بِمَوَٰقِعِ ٱلنُّجُومِ

Betohem në shuarjen (përëndimin) e yjeve.

Ајет 76#

وَإِنَّهُۥ لَقَسَمٌۭ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ

E ai është betim imadh, sikur ta dini!

Ајет 77#

إِنَّهُۥ لَقُرْءَانٌۭ كَرِيمٌۭ

Se me të vërtetë ai është Kur’an i famshëm.

Ајет 78#

فِى كِتَٰبٍۢ مَّكْنُونٍۢ

Është në një libër të ruajtur.

Ајет 79#

لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلْمُطَهَّرُونَ

Atë nuk e prek kush, vetëm të pastrit (melaiket).

Ајет 80#

تَنزِيلٌۭ مِّن رَّبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Është i zbritur prej Zotit të botëve.

Арапски текст и албански превод од Sherif Ahmeti: Облак Ал Куран ↗︎. Преводот ги претставува значењата на оригиналниот арапски текст.

Аудио: MP3Куран ↗︎. Корица: Animax Fan 2016 · CC0 ↗︎; декоративен приказ на арапска публикација.

МУФТИСТВО ТЕТОВО

Што барате?

ВЕСТИSemire Zulqufli Seferi свечено ја доби титулата хафиза на Благородниот Кур’анВЕСТИArlinda Nexhat Luma свечено ја доби титулата хафиза на Благородниот Кур’анИЗВЕСТУВАЊАДобра вест за учениците во нашите мектеби!ВЕСТИМуфтијата ја прими делегацијата на Турската фондација ДијанетВЕСТИУчениците од Новата џамија во селото Долно Палчиште успешно го положија испитот за хатма на Кур’анот.КнигиНашата елифбаКнигиНашиот илмихал · 1КнигиНашиот илмихал · 2КнигиНашиот илмихал · 3Книги100 прашањаКнигиВоспитување на децата во исламотактуелностВести и соопштенијаЗАЕДНИЦАИдни активностиОРИЕНТАЦИЈАВодич за посетителиМУФТИНИЈАТАКонтакт · Телефон, е-пошта и адреса СОЛИДАРНОСТДонирајте и поддржетеМУЛТИМЕДИЈАФото галеријаЧИТАЊЕКуран · арапски и албански МУЛТИМЕДИЈАКанал на муфтиството · Видео Регистрирај се107 Муфтиството џамии НАСЛЕДСТВОШарена џамија МУФТИНИЈАТАЗа Муфтиството МУФТИНИЈАТАБиографија на муфтијата ОБРАЗОВАНИЕИнститут за хифз ОБРАЗОВАНИЕМедреса Иса Беј · Паралела за девојки во Тетово МУФТИНИЈАТАТимот на Муфтиството МУФТИНИЈАТАХаџ 2027МУФТИНИЈАТАЦентар за верски и социјални услуги