OKUMA · BİLGİ · DÜŞÜNME

Kuran.
Kalbe yakın.

Arapça metni okumak ve anlamlarını Arnavutça diline çevirmek için sessiz bir alan.

Kur'an-ı Kerim'in Arapça kaligrafi ve süslemelerle kaplanması
Okumak için bir dakika. Bilgiye doğru bir adım.
ARAPÇA & ARNAVUTÇA

Okuyun, özenle.

Anlamların tercümesi Sherif Ahmeti
Arapça metin: Osmani baskısı

KURAN SURESİ

As-Saaffaat

سُورَةُ الصَّافَّاتِ

182 ayet · Arapça ve Arnavutça

As-Saaffaat suresini dinleyin

Arapça tilavet · Mishary Alafasi

182 ayetten 1–20Arnavutça · Sherif Ahmeti
Ayet 1#

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلصَّٰٓفَّٰتِ صَفًّۭا

Pasha të rradhiturit (melaiket), që në rreshta (safa) qëndrojnë.

Ayet 2#

فَٱلزَّٰجِرَٰتِ زَجْرًۭا

Dhe nxituesit, që me nxitim shtyjnë.

Ayet 3#

فَٱلتَّٰلِيَٰتِ ذِكْرًا

Dhe pasha lexuesit, që lexojnë përkujtimin.

Ayet 4#

إِنَّ إِلَٰهَكُمْ لَوَٰحِدٌۭ

Është e vërtetë se Zoti juaj është vetëm Një.

Ayet 5#

رَّبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ ٱلْمَشَٰرِقِ

Zot i qiejve dhe i tokës e çka ka mes tyre dhe Zot i lindjeve (të yjeve).

Ayet 6#

إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِزِينَةٍ ٱلْكَوَاكِبِ

Vërtetë, Ne kemi stolisur qiellin më të afërt (të dynjasë) me bukurinë e yjeve.

Ayet 7#

وَحِفْظًۭا مِّن كُلِّ شَيْطَٰنٍۢ مَّارِدٍۢ

Dhe me mbrojtje prej çdo djalli të prishur.

Ayet 8#

لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى ٱلْمَلَإِ ٱلْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٍۢ

Ashtu që nuk mund të përgjojnë parinë më të lartë (engjëjt më të zgjedhur), pse gjuhen me shkëndija nga të gjitha anët.

Ayet 9#

دُحُورًۭا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌۭ وَاصِبٌ

Ata janë të përzënë dhe do të kenë një dënim të përhershëm.

Ayet 10#

إِلَّا مَنْ خَطِفَ ٱلْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌۭ ثَاقِبٌۭ

Përveç atij që rrëmben vrullshëm, po atë e ndjek ylli që e djeg.

Ayet 11#

فَٱسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَآ ۚ إِنَّا خَلَقْنَٰهُم مِّن طِينٍۢ لَّازِبٍۭ

Ti pra, pyeti ata (idhujtarët): a janë ata krijesë më e fortë, apo çka Ne krijuam. Ne i krijuam ata prej një balte që ngjitet.

Ayet 12#

بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ

Por ti je i habitur, e ata tallen.

Ayet 13#

وَإِذَا ذُكِّرُوا۟ لَا يَذْكُرُونَ

E kur këshillohen, ata nuk marrin parasysh këshillën.

Ayet 14#

وَإِذَا رَأَوْا۟ ءَايَةًۭ يَسْتَسْخِرُونَ

E kur shohin ndonjë mrekulli, ata nxitin në përqeshje.

Ayet 15#

وَقَالُوٓا۟ إِنْ هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌۭ مُّبِينٌ

Dhe thanë: “Ky (Kur’ani) nuk është tjetër vetëmn se magji e kulluar.

Ayet 16#

أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًۭا وَعِظَٰمًا أَءِنَّا لَمَبْعُوثُونَ

A, pasi të vdesim ne, të bëhemi dhe e eshtra të kalbur a do të ringjallemi?

Ayet 17#

أَوَءَابَآؤُنَا ٱلْأَوَّلُونَ

A edhe të parët tanë të herëshëm?

Ayet 18#

قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَٰخِرُونَ

thuaj: “Po, bile ju do të jeni të nënçmuar!”

Ayet 19#

فَإِنَّمَا هِىَ زَجْرَةٌۭ وَٰحِدَةٌۭ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ

Ajo do të jetë vetëm një britmë, kur që, ata të ngritur shikojnë.

Ayet 20#

وَقَالُوا۟ يَٰوَيْلَنَا هَٰذَا يَوْمُ ٱلدِّينِ

E thonë: “O, të mjerët ne, kjo është dita e gjykimit!”

Arapça metin ve Sherif Ahmeti’nin Arnavutça meali: Kuran Bulutu ↗︎. Çeviri orijinal Arapça metnin anlamlarını temsil etmektedir.

Ses: MP3Kuran ↗︎. Kapak: Animax Fan 2016 · CC0 ↗︎; Arapça bir yayının dekoratif sunumu.

TETOVA MÜFTÜLÜĞÜ

Ne arıyorsunuz?

HABERLERSemire Zulqufli Seferi törenle Kur’an-ı Kerim hafizesi unvanını aldıHABERLERArlinda Nexhat Luma törenle Kur’an-ı Kerim hafizesi unvanını aldıDUYURULARMekteplerimizin öğrencilerine müjde!HABERLERMüftü, Türkiye Diyanet Vakfı heyetini kabul ettiHABERLERAşağı Palçişte köyündeki Yeni Camii öğrencileri Kur’an hatim sınavını başarıyla geçti.KitaplarElifbamızKitaplarİlmihalimiz · 1Kitaplarİlmihalimiz · 2Kitaplarİlmihalimiz · 3Kitaplar100 SoruKitaplarİslam’da Çocuk EğitimigüncellikHaberler ve duyurularTOPLUMYaklaşan etkinliklerORYANTASYONZiyaretçiler için rehberMÜFTİNYAİletişim · Telefon, e-posta ve adres DAYANIŞMABağış yapın ve destekleyinMULTİMEDYAFotoğraf galerisiOKUMAKuran · Arapça ve Arnavutça MULTİMEDYAMüftülük Kanalı · Video Kayıt olmak107 Müftünlük camisi MİRASAlaca Cami MÜFTİNYAMüftülük hakkında MÜFTİNYAMüftünün biyografisi EĞİTİMHıfz Enstitüsü EĞİTİMİsa Bey Medresesi · Kalkandelen'de kız paraleli MÜFTİNYAMüftülük personeli MÜFTİNYAHac 2027MÜFTİNYADinî ve Sosyal Hizmetler Merkezi