OKUMA · BİLGİ · DÜŞÜNME

Kuran.
Kalbe yakın.

Arapça metni okumak ve anlamlarını Arnavutça diline çevirmek için sessiz bir alan.

Kur'an-ı Kerim'in Arapça kaligrafi ve süslemelerle kaplanması
Okumak için bir dakika. Bilgiye doğru bir adım.
ARAPÇA & ARNAVUTÇA

Okuyun, özenle.

Anlamların tercümesi Sherif Ahmeti
Arapça metin: Osmani baskısı

KURAN SURESİ

As-Saaffaat

سُورَةُ الصَّافَّاتِ

182 ayet · Arapça ve Arnavutça

As-Saaffaat suresini dinleyin

Arapça tilavet · Mishary Alafasi

182 ayetten 161–180Arnavutça · Sherif Ahmeti
Ayet 161#

فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ

E, as ju dhe as ata që i adhuroni,

Ayet 162#

مَآ أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَٰتِنِينَ

Nuk mund ta vini në sprovë askë ndaj Atij (besimit në Zotin),

Ayet 163#

إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ ٱلْجَحِيمِ

Përveç atij që është i gjykuar për Xhehennem.

Ayet 164#

وَمَا مِنَّآ إِلَّا لَهُۥ مَقَامٌۭ مَّعْلُومٌۭ

E, nuk ka prej nesh (grupit të engjëjve) që nuk e ka vendin (detyrë, pozitën) e vet të njohur.

Ayet 165#

وَإِنَّا لَنَحْنُ ٱلصَّآفُّونَ

Edhe ne (engjëjt) jemi të rreshtuar (në adhurim),

Ayet 166#

وَإِنَّا لَنَحْنُ ٱلْمُسَبِّحُونَ

Dhe ne jemi që i bëjmë tesbih (mohojmë se ai ka të meta).

Ayet 167#

وَإِن كَانُوا۟ لَيَقُولُونَ

Po edhe pse ata ishin që thoshin:

Ayet 168#

لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْرًۭا مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ

Sikur të gjendej te ne ndonjë libër nga të parët,

Ayet 169#

لَكُنَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ

Ne do të ishim robër të All-llahut, të sinqertë.

Ayet 170#

فَكَفَرُوا۟ بِهِۦ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

Po (kur u erdhi libri), ata e mohuan atë (Kur’anin), e më vonë do të kuptojnë.

Ayet 171#

وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا ٱلْمُرْسَلِينَ

E tashmë fjala (premtimi) e jonë u është dhënë më parë robërve tanë të dërguar,

Ayet 172#

إِنَّهُمْ لَهُمُ ٱلْمَنصُورُونَ

se ata, pa dyshim do të jenë të ndihmuar.

Ayet 173#

وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ ٱلْغَٰلِبُونَ

dhe se ushtria jonë do të jenë ata ngadhënjyesit.

Ayet 174#

فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍۢ

Prandaj, për një kohë, ti (Muhammed) hiqu tyre.

Ayet 175#

وَأَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ

E ti vështroji ata se edhe ata do ta shohin (ndihmën tonë ndaj juve besimtarëve).

Ayet 176#

أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ

A mos po kërkojnë shpejtimin e ndëshkimit tonë?

Ayet 177#

فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَآءَ صَبَاحُ ٱلْمُنذَرِينَ

E kur të vjen ai (dënimi) në territorin e tyre, mëngjes i shëmtuar do të jetë për ata që u ishte tërhrqur vërejtja.

Ayet 178#

وَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍۢ

E ti largohu për një kohë prej tyre,

Ayet 179#

وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ

Dhe ti vështroi se edhe ata më vonë do të shohin.

Ayet 180#

سُبْحَٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ

I Lartësuar është Zoti yt, Zot i fuqisë nga ajo që ia përshkruajnë.

Arapça metin ve Sherif Ahmeti’nin Arnavutça meali: Kuran Bulutu ↗︎. Çeviri orijinal Arapça metnin anlamlarını temsil etmektedir.

Ses: MP3Kuran ↗︎. Kapak: Animax Fan 2016 · CC0 ↗︎; Arapça bir yayının dekoratif sunumu.

TETOVA MÜFTÜLÜĞÜ

Ne arıyorsunuz?

HABERLERSemire Zulqufli Seferi törenle Kur’an-ı Kerim hafizesi unvanını aldıHABERLERArlinda Nexhat Luma törenle Kur’an-ı Kerim hafizesi unvanını aldıDUYURULARMekteplerimizin öğrencilerine müjde!HABERLERMüftü, Türkiye Diyanet Vakfı heyetini kabul ettiHABERLERAşağı Palçişte köyündeki Yeni Camii öğrencileri Kur’an hatim sınavını başarıyla geçti.KitaplarElifbamızKitaplarİlmihalimiz · 1Kitaplarİlmihalimiz · 2Kitaplarİlmihalimiz · 3Kitaplar100 SoruKitaplarİslam’da Çocuk EğitimigüncellikHaberler ve duyurularTOPLUMYaklaşan etkinliklerORYANTASYONZiyaretçiler için rehberMÜFTİNYAİletişim · Telefon, e-posta ve adres DAYANIŞMABağış yapın ve destekleyinMULTİMEDYAFotoğraf galerisiOKUMAKuran · Arapça ve Arnavutça MULTİMEDYAMüftülük Kanalı · Video Kayıt olmak107 Müftünlük camisi MİRASAlaca Cami MÜFTİNYAMüftülük hakkında MÜFTİNYAMüftünün biyografisi EĞİTİMHıfz Enstitüsü EĞİTİMİsa Bey Medresesi · Kalkandelen'de kız paraleli MÜFTİNYAMüftülük personeli MÜFTİNYAHac 2027MÜFTİNYADinî ve Sosyal Hizmetler Merkezi