OKUMA · BİLGİ · DÜŞÜNME

Kuran.
Kalbe yakın.

Arapça metni okumak ve anlamlarını Arnavutça diline çevirmek için sessiz bir alan.

Kur'an-ı Kerim'in Arapça kaligrafi ve süslemelerle kaplanması
Okumak için bir dakika. Bilgiye doğru bir adım.
ARAPÇA & ARNAVUTÇA

Okuyun, özenle.

Anlamların tercümesi Sherif Ahmeti
Arapça metin: Osmani baskısı

KURAN SURESİ

Al-Muddaththir

سُورَةُ المُدَّثِّرِ

56 ayet · Arapça ve Arnavutça

Al-Muddaththir suresini dinleyin

Arapça tilavet · Mishary Alafasi

56 ayetten 41–56Arnavutça · Sherif Ahmeti
Ayet 41#

عَنِ ٱلْمُجْرِمِينَ

Përkitazi me kriminelët (e u thonë):

Ayet 42#

مَا سَلَكَكُمْ فِى سَقَرَ

“çka u solli juve në Sekar?”

Ayet 43#

قَالُوا۟ لَمْ نَكُ مِنَ ٱلْمُصَلِّينَ

Ata thonë: “Nuk kemi qenë prej atyre që faleshin (që bënin namaz);

Ayet 44#

وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ ٱلْمِسْكِينَ

Nuk kemi qenë që ushqyenim të varfërit;

Ayet 45#

وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ ٱلْخَآئِضِينَ

Dhe kemi qenë që përziheshim me të tjerët në punë të kota.

Ayet 46#

وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ

Dhe kemi qenë që nuk e besonim ditën e gjykimit.

Ayet 47#

حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلْيَقِينُ

Derisa na erdhi e vërteta (vdekja)!”

Ayet 48#

فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَٰعَةُ ٱلشَّٰفِعِينَ

E tanimë, atyre nuk u bën dobi ndërmjetësimi i ndërmjetësuesve,

Ayet 49#

فَمَا لَهُمْ عَنِ ٱلتَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ

Po çka kishin ata që largohesin prej këshillës (Kur’ait)?

Ayet 50#

كَأَنَّهُمْ حُمُرٌۭ مُّسْتَنفِرَةٌۭ

Ata ishin si gomarë të trembur (të egër).

Ayet 51#

فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍۭ

Që ikin prej luanit (ose prej gjahtarit).

Ayet 52#

بَلْ يُرِيدُ كُلُّ ٱمْرِئٍۢ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَىٰ صُحُفًۭا مُّنَشَّرَةًۭ

Veç kësaj, secili prej tyre dëshironte t’i jepej libër i posaçëm (i hapët, i qartë).

Ayet 53#

كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلْءَاخِرَةَ

E jo! Por ata janë që nuk frikësohen botës tjetër.

Ayet 54#

كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذْكِرَةٌۭ

Dhe jo! Se ai (Kur’ani) është këshillë e lartë.

Ayet 55#

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

E kush do, këshillohet me të.

Ayet 56#

وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ ٱلتَّقْوَىٰ وَأَهْلُ ٱلْمَغْفِرَةِ

Po ata nuk mund të marrin mësim prej tij, vetëm nëse All-llahu di, Ai është i denjë për t’iu ruajtur dhe i denjë për falje mëkatesh!

Arapça metin ve Sherif Ahmeti’nin Arnavutça meali: Kuran Bulutu ↗︎. Çeviri orijinal Arapça metnin anlamlarını temsil etmektedir.

Ses: MP3Kuran ↗︎. Kapak: Animax Fan 2016 · CC0 ↗︎; Arapça bir yayının dekoratif sunumu.

TETOVA MÜFTÜLÜĞÜ

Ne arıyorsunuz?

HABERLERSemire Zulqufli Seferi törenle Kur’an-ı Kerim hafizesi unvanını aldıHABERLERArlinda Nexhat Luma törenle Kur’an-ı Kerim hafizesi unvanını aldıDUYURULARMekteplerimizin öğrencilerine müjde!HABERLERMüftü, Türkiye Diyanet Vakfı heyetini kabul ettiHABERLERAşağı Palçişte köyündeki Yeni Camii öğrencileri Kur’an hatim sınavını başarıyla geçti.KitaplarElifbamızKitaplarİlmihalimiz · 1Kitaplarİlmihalimiz · 2Kitaplarİlmihalimiz · 3Kitaplar100 SoruKitaplarİslam’da Çocuk EğitimigüncellikHaberler ve duyurularTOPLUMYaklaşan etkinliklerORYANTASYONZiyaretçiler için rehberMÜFTİNYAİletişim · Telefon, e-posta ve adres DAYANIŞMABağış yapın ve destekleyinMULTİMEDYAFotoğraf galerisiOKUMAKuran · Arapça ve Arnavutça MULTİMEDYAMüftülük Kanalı · Video Kayıt olmak107 Müftünlük camisi MİRASAlaca Cami MÜFTİNYAMüftülük hakkında MÜFTİNYAMüftünün biyografisi EĞİTİMHıfz Enstitüsü EĞİTİMİsa Bey Medresesi · Kalkandelen'de kız paraleli MÜFTİNYAMüftülük personeli MÜFTİNYAHac 2027MÜFTİNYADinî ve Sosyal Hizmetler Merkezi