Kuran.
Kalbe yakın.

يُعْرَفُ ٱلْمُجْرِمُونَ بِسِيمَٰهُمْ فَيُؤْخَذُ بِٱلنَّوَٰصِى وَٱلْأَقْدَامِ

Kriminelët njhen me tiparet e tyre, andaj me rrëmbim kapen për flok dhe për këmbët e tyre.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

E, cilën të mirë të Zotit tuaj poe mohoni?

هَٰذِهِۦ جَهَنَّمُ ٱلَّتِى يُكَذِّبُ بِهَا ٱلْمُجْرِمُونَ

Ja, ky është Xhehennemi, të cilin kriminelët e mohonin.

يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ ءَانٍۢ

Ata do të sillen vërdallë ndërmjet atij (zjarrit) dhe ujit të valë deri në kulminacion.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e Mohoni?

وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ جَنَّتَانِ

E, për atë që i pat frikë paraqitjes para Zotit të vet, janë dyXhennete.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni?

ذَوَاتَآ أَفْنَانٍۢ

(Xhennete) plot degë me gjethe e pemë.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni?

فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ

Në ata të dy janë dy kroje që rrjedhin.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni?

فِيهِمَا مِن كُلِّ فَٰكِهَةٍۢ زَوْجَانِ

Në ata të dy, prej të gjtitha pemëve ka nga dy lloje.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni?

مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ فُرُشٍۭ بَطَآئِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍۢ ۚ وَجَنَى ٱلْجَنَّتَيْنِ دَانٍۢ

Të mbështëetur në kolltukë që i kanë mbulesat e kadifesë, dhe pemët e atyre dy Xhenneteve janë krejt afër.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e Mohoni?

فِيهِنَّ قَٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌۭ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّۭ

Aty janë ato që përqëndrojnë shikimet e tyre (vetëm në burrat e vet) e që nuk i ka prekur kush para tyre, as njerëz, as xhin.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni?

كَأَنَّهُنَّ ٱلْيَاقُوتُ وَٱلْمَرْجَانُ

Ato janë si xhevahiri e diamanti (të kuqrremta në të bardhë.

فَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni?

هَلْ جَزَآءُ ٱلْإِحْسَٰنِ إِلَّا ٱلْإِحْسَٰنُ

A mund të jetë shpërblimi i veprës së mirë diç tjetër, pos të së mirës!