Al-Waaqia
سُورَةُ الوَاقِعَةِ
96 ајети · Арапски и албанскиСлушајте ја сурата Al-Waaqia
Учење на арапски · Mishary Alafasi
وَلَحْمِ طَيْرٍۢ مِّمَّا يَشْتَهُونَ
Edhe mish shpezësh, cilin ta duan.
وَحُورٌ عِينٌۭ
Dhe (gratë e tyre janë) hyri symëdha.
كَأَمْثَٰلِ ٱللُّؤْلُؤِ ٱلْمَكْنُونِ
Si të ishim inxhi të ruajtura.
جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
Shpërblim për atë, që ata punuan.
لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًۭا وَلَا تَأْثِيمًا
Aty nuk dëgjojnë fjalë të këqija as që janë mëkat (gënjeshtër).
إِلَّا قِيلًۭا سَلَٰمًۭا سَلَٰمًۭا
Vetëm thënie: selam pas selami.
وَأَصْحَٰبُ ٱلْيَمِينِ مَآ أَصْحَٰبُ ٱلْيَمِينِ
E për sa u përket atyre të djathtëve, çka është gjendja e të djathtëve?
فِى سِدْرٍۢ مَّخْضُودٍۢ
Janë nën drunj të pemëve pa therra (pa gjemba).
وَطَلْحٍۢ مَّنضُودٍۢ
Të bananeve me fruta palë-palë.
وَظِلٍّۢ مَّمْدُودٍۢ
Nën hije të përhershme.
وَمَآءٍۢ مَّسْكُوبٍۢ
Pranë ujit rrjedhës.
وَفَٰكِهَةٍۢ كَثِيرَةٍۢ
Edhe ndër pemë shumë llojesh.
لَّا مَقْطُوعَةٍۢ وَلَا مَمْنُوعَةٍۢ
Që as nuk ndërprehen, as nuk janë të ndaluara.
وَفُرُشٍۢ مَّرْفُوعَةٍ
Edhe shtretër të lartë (ose gra të larta).
إِنَّآ أَنشَأْنَٰهُنَّ إِنشَآءًۭ
Ne i kemi krijuar ato në një krijim të ri (formë të re).
فَجَعَلْنَٰهُنَّ أَبْكَارًا
Dhe ato i kemi bërë virgjëresha.
عُرُبًا أَتْرَابًۭا
Të dashuruara (për burrat e vet), të një moshe.
لِّأَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ
(Ato janë) për ata të djathtët.
ثُلَّةٌۭ مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ
(Të djathtët) Janë shumë nga të parët (të hershmit).
وَثُلَّةٌۭ مِّنَ ٱلْءَاخِرِينَ
Janë shmë nga më të vonshmit.
